Translation project manager

SeproTec is searching for a Translation Project Manager for its office of Austin (Texas). This person will be in charge of managing translation projects, from the client’s first telephone call to final delivery of the translation.

To carry out this task, the Project Manager will have to:

• Respond to client requests.
• Maintain and expand relationships with existing clients.
• Manage and coordinate the entire life-cycle of multiple localization projects from quote through project completion to ensure on-time and quality delivery.
• Manage project finances, including preparation of quotes and budgeting.
• Analyze needs and resource requirements to plan projects accordingly.
• Strengthen excellent relationships with internal and external resources.
• Monitor projects and meet delivery expectations and deadlines.
• Apply quality control through checkpoint systems to meet client expectations.
• Proactively lead the identification of any potential issues, resolve them and close identified gaps.

Requirements:

• Bachelor’s Degree will be highly valued
• Bilingual/very high level of both spoken and written English
• At least two years of experience in a similar role within the Translation industry
• Proficiency with Microsoft Office Suite
• Knowledge of CAT tools and ability to learn new programs and work methods
• Organized, communicative people with good speaking skills for interacting with different types of clients
• Self-discipline and resistance to stress

We offer diversity of opportunities across a range of challenging and highly complex activities, an exciting full-time job position, and the possibility of professional development at a leading company in Translation and Interpreting field.