Spanish-English translators are urgently needed for a new, remote project that involves assisting with the translation of documents for asylum seekers who are in the “Remain in Mexico” program. These asylum seekers will be attending immigration court in the United […]
Registration for the 63rd annual conference of the American Translators Association (ATA) is now open. This year’s conference will be held in Los Angeles, CA, October 12-15, 2022. The conference will feature over 168 workshops and sessions for both translators […]
During the month of June, the United States celebrates Immigrant Heritage Month. This is to honor and celebrate immigrants’ experiences and contributions throughout our country’s history. We are a Nation of immigrants—immigrants who came to this country to seek refuge […]
AATIA is pleased to have donated $700 from its own funds to replenish the Harvie Jordan Scholarship Fund managed by AFTI. The Harvie Jordan Scholarship promotes, encourages, and supports leadership and professional development of translators and interpreters within ATA’s Spanish […]
The UATI Support Fund was created by the Ukrainian Association of Translators and Interpreters (Українська асоціація перекладачів) to support Ukrainian translators and interpreters financially. We would like to provide this information so that our members can make up their own […]
Statement from the AATIA Board of Directors: As the AATIA Board of Directors, we have also been discussing the situation in Ukraine, and we are getting increasingly dismayed and angry about what’s happening there. If we were in Europe, we […]
Another refugee crisis is once again putting translators and interpreters in a position to help in a humanitarian cause. This will put many of these language professionals at risk of vicarious trauma, compassion fatigue, and secondary stress because of repeatedly […]
Please join us at our next general meeting on January 15, 2022, from 1:00 to 4:00 PM via Zoom, and get some answers on how to get hired for localization projects. We’ll have Mariana Barrett joining us, who is a […]
The election results are in, and we would like to officially welcome Tiffany Annette Hopkins, who will serve as the new Director of Membership. We also want to thank Mariya Kontsepolskaya, the outgoing Director of Membership, for serving on the […]