We are sad to announce the passing of Eta Trabing, a beloved leader, mentor, and trailblazer in the field of translation and interpretation. Eta’s remarkable career spanned more than 40 years, during which she made unparalleled contributions to the profession, […]
AATIA will offer a series of three webinars, to be held on September 21st and September 28th, which will enable court interpreters licensed by the Texas Judicial Branch Certification Commission (JBCC) to earn a total of 8 continuing education hours, […]
A new scam is making the rounds, this one targeting court interpreters licensed by the Judicial Branch Certification Commission (JBCC). The sender’s address (kbedore@nycap.rr.com) makes it clear that the message did not come from any Texas court or government agency. […]
The Interpreting SAFE-AI Task Force released its End-User Perception Survey in 10 languages The Interpreting SAFE-AI Task Force is a collaborative group consisting of industry stakeholders and advocates for fair and ethical AI in interpreting. In a significant step toward […]
Registration is now open for our 2023 court interpreting webinars. AATIA will offer two webinars on August 5th and a third on August 26th. Together, these webinars will enable court interpreters licensed by the Texas Judicial Branch Certification Commission (JBCC) […]
Marco Hanson, our previous AATIA president, is hosting a free Forensic Transcription-Translation Panel on Saturday, Dec 3 at 01:00 PM (requires registration). This will be a conversation among several experts on forensic transcription and translation of evidentiary recordings. This training […]
AATIA is offering three court interpreting webinars that will enable interpreters licensed by the Texas Judicial Branch Certification Commission (JBCC) to earn up to 8 hours of continuing education credit, including 2 hours of ethics education. Two of the webinars […]
AATIA is offering three court interpreting webinars that will enable interpreters licensed by the Texas Judicial Branch Certification Commission (JBCC) to earn up to 8 hours of continuing education credit, including 2 hours of ethics education. Two of the webinars […]
Inside Specialization, a new feature of The ATA Podcast, will provide information and insights on the “what, why, and how” of various areas of specialization. In the first episode, Veronika Demichelis, Chair of the Professional Development Committee of the American […]