AATIA member Robin Bonthrone has released an expanded version of his earlier guidance on financial relief available to freelance translators and interpreters under the CARES Act. Access the new guidance here. The deadline for submitting applications, previously June 30th, has […]
We will have our next General Meeting via Zoom on July 11th from 12:00pm to 2:30. Our presenters have shared this information about their presentations and background. We hope to see you all in those pretty squares! 12:00 – 1:00 […]
AATIA member and acclaimed poet and translator Liliana Valenzuela will launch her new book of poetry, Codex of Love: Bendita ternura (FlowerSong Books, 2020) at a virtual event sponsored by local bookstore Bookpeople on Thursday, June 25th, at 7 p.m. […]
The Small Business Administration reopened the Economic Injury Disaster Loan (EIDL) and Emergency Advance Program on June 15, 2020 “to provide economic relief to businesses that are currently experiencing a temporary loss of revenue.” Funding is limited. Don’t delay if […]
As many in our profession will know, California recently enacted a law (Assembly Bill 5, or AB5 for short) requiring the classification of “gig workers,” such as Uber and Amazon drivers, as employees. While the aim of the law is […]
AATIA member Robin Bonthrone has put together some helpful guidance on financial assistance available to freelance translators and interpreters under the CARES Act. The guidance is posted on the website of HITA, our sister organization in Houston. Thank you, Robin! […]
In Memoriam: Marta Blumenthal June 9, 1953 – May 4, 2020 Marta Cecilia Gallo Cardona de Blumenthal was born in the mountains near Santa Rosa de Cabal, Risaralda, Colombia. She was the last of nine children—6 boys and 3 girls—born […]
As the COVID pandemic continues, we will once again be holding our bimonthly general meeting online. You’ll find details for tuning in below. The meeting will be held this coming Saturday, May 2nd, 2020, from 2 to 4:45 p.m. Our […]