Our July 2019 general meeting was packed full of useful information for building your T&I business and then making sure you get paid for your work. Marco Hanson, current AATIA President and owner/operator of Texan Translation, started off his presentation, […]
The most recent issue of Source, the quarterly online journal of the Literary Division of the American Translators Association (ATA), focuses on translation of children’s literature and features a charming poem by AATIA member Tony Beckwith. “What Would I Do?”, […]
We are saddened to learn of the recent death of former AATIA member Helga von Schweinitz. Our condolences to her family. A memorial service for Helga will be held on July 12, 2019, at 1 pm, at Cook-Walden Funeral Home, […]
July 13 General Meeting at Aiden by Best Western@Austin City Hotel Agenda – 1:00, Refreshments and Networking – 1:15, Announcements and Intros – 1:30, The Confident Professional: psychology of a successful translator or interpreter (handling imposter syndrome, doubts, negativity […]
AATIA members and guests were treated to two great meetings in May, our general meeting on May 11th and the meeting of our Literary Special Interest Group (LitSIG) on May 18th. Many thanks to Jimena Rico Rojas and Kristin Siracusa […]
Sign up now for our JBCC-approved court interpreting workshop, “Ethics & Brain Function, Multilingualism and Memory for Court Interpreters.” The workshop will be held on June 22, 2019 in Austin. This JBCC-approved court interpreting workshop that will enable interpreters licensed […]
AATIA will offer a workshop on Wordfast computer-assisted translation (CAT) software in Austin on June 15th. This workshop will include two 4-hour sessions, one in the morning and one in the afternoon. Participation will be limited to 15 people per […]
Our May general meeting will have two parts and is planned to take place as follows: 1:00 — Refreshments and networking 1:30 — Panel of professional translators on ways to translate more more words per hour with tips, tricks and […]
AATIA will host/co-host three fabulous workshops on three Saturdays in June. First up will be an ATA certification exam preparation workshop on June 8th. Co-hosted by the American Translators Association (ATA), the Houston Interpreters and Translators Association (HITA), and AATIA, […]
