AATIA’s Literary Special Interest Group (LitSIG), in coordination with Malvern Books, has planned an exciting program for this year’s celebration of International Translation Day. This virtual celebration will take place on Saturday, October 2nd, from 7 to 8 p.m. and […]
In what is steadily becoming an annual tradition, AATIA celebrated International Translation Day at Malvern Books on September 30, 2018. It was standing-room-only (SRO) at the charming bookstore, with extra chairs brought in to accommodate the overflow and late arrivals […]
Please plan to join us on Saturday, September 8th, for our next general meeting and on Sunday, September 30th, for our celebration of International Translation Day. Our general meeting program will feature a presentation by accountants Iain Howe and […]
An interview with AATIA member and celebrated literary translator Marian Schwartz, focused on her new translation of Solzhenitsyn’s March 1917, is featured in the summer issue of Source, a quarterly publication of the Literary Division of the American Translators Association (ATA). […]
Our last meeting of 2017 was attended by some 40 AATIA members and friends, who were treated to two very different but equally interesting presentations. Adela Navarette got us started with some tips on how we translators and interpreters can […]
Please join us for our last general meeting of the year on Saturday, November 11th, 2017, starting at 1 p.m. Acclaimed literary translator Marian Schwartz will headline our program with a presentation on her two latest, and very different, translation […]
International Translators Day was celebrated worldwide on September 30th with observances and official recognition of the date by the United Nations. Lovers of language and literature in Austin were treated to their own celebration at Malvern Books, hosted by AATIA’s […]
Saturday, May 20, 2017, marked the end of one era and the beginning of another. After many years as the tireless leader of the AATIA’s Literary Special Interest Group, Marian Schwartz stepped down and passed the torch to Michele Aynesworth […]
The winter 2016-2017 issue of Source, the newsletter of the American Translators Association (ATA) Literary Division, is now online. This issue features reviews of several sessions relating to literary translation presented at the recent ATA annual conference in San Francisco, including […]